The little Ashdown ctm15 does this too, it's quite noticeable when playing quietly. I attach my d.I. box to the speaker output, and you don't really hear the hum through the balanced output to the recording interface. The speaker attaches to the d.i. parallel output, but at only 15 watts it would be easy enough to hook up a power resistor as a dummy load for recording.