Then what finish will be on the surface that the shuttle slides upon?
I'm just thinking that a single screw thread might allow the shuttle to bind with some finishes if it is even slightly out of alignment with its guide channel. Twin screw threads would help but they would also ruin a simple and effective idea because they'd have to be connected so as to turn in unison.