Forget bubblewrap... the weight of that thing will kill any form of it. With those kind closures, I'm pretty sure you can use a cable/zip tie to keep it closed. I'd give it a layer of thick cardboard on the outside, and if you've got enough tape, mummify it to make it really obvious if it's been tampered with.