It's not a style or genre, it's a term that describes music influenced by the artist's or listener's idea of what American music is; The Band, Little Feat, Black Crowes, Wood Brothers, all fit into the Americana mould but all play very different styles of music.
So not a style or genre, more a concept or idea 👍