Not an expert, but I'd imagine a splitter from the amp's speaker out to the speakers would work, and make the load 4 Ohms, giving you full power to the speakers.
Not familiar with the amp - if it's Class D it should be fine using headphones and no speaker load.
I'm sure that someone will be along soon who will know for sure.