Nah CB, the Piezo wire is not touching the bridge, as noted in your quote, so i was thinking, maybe incorrectly, that it DOES need to touch the underside of the bridge, which is the opposite of wha you say, but that also doesnt seem like a solution either.
Looks to me like i need to contact my mate Dave Smart, who's some wizard extraordinaire with electronics