I wouldn’t object to a refin at the right price, so long as it’s at least as good as my other basses. I think BassAgents example looks great.
If you are going to buy a refin, it gives you a perfect opportunity to specify a really rare custom colour, pink, coral, foam or even sparkle, with no monetary loss other than the cost of the refin. If you are able to take images that corroborate the vintage correctness of the body while the paint is off, you could potentially strengthen the provenance and reinforce the value at the same time.
If you’re only paying refin money and the provenance stacks up.
I have to say I do like the look of a natural pre 66 jazz bass, stripped of the paint and preferably with a good deal of wear. I’d potentially pay more for that, being able to see correct holes, although of course they can be faked. Somehow, stripped feels less “modified” to me.