Trying hex wrenches (good quality ones), 5mm fits in the socket but is loose. 5.5mm and 7/32" don't fit.
Could it be 13/64"?
I can't reach a Vernier caliper into it, or get a decent imprint of it with Blu-Tac
The hex socket looks in good shape, not rounded.